Mentions Légales

 

Conditions générales d’utilisation et mentions légales du site internet palacescope.hotelcostes.com

 

ARTICLE 1 – INFORMATIONS GÉNÉRALES 

 

La Société SAINT HONORE est une société anonyme, au capital de 5.000.000,00 €

Dont le siège social est situé 239-241 rue Saint Honoré – 75001 PARIS

Immatriculée au RCS de PARIS sous le numéro B 384.545.513.

 

Son numéro de TVA intracommunautaire est le : FR 31 384 545 513

 

La société SAINT HONORE propose à ses clients de réserver ses chambres d’hôtel  sur son site internet dont l’adresse est la suivante : www.hotelcostes.com.

 

La société SAINT HONORE est joignable au numéro de téléphone suivant : 01.42.44.50.00, mais également par courriel envoyé à l’adresse suivante : contact@hotelcostes.com.

 

L’hébergeur du site internet de l’Hôtel Costes est : Spill.net

 

Le Directeur de la Publication est Mr Jean Louis Costes

 

Le Responsable de la Rédaction est Mr Jean Louis Costes

 

Le site est hébergé par la société Spill,

Dont le siège social est situé 129 rue de Turenne – 75003 PARIS

Immatriculée au RCS de PARIS sous le numéro B 433.879.103.

 

 

ARTICLE 2 – DONNEES PERSONNELLES

 

Enfin, la société SAINT HONORE a fait une déclaration auprès de la CNIL, conformément aux dispositions de la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée en 2004 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés individuelles

 

Conformément à la loi « informatique et libertés » du 6 janvier 1978 modifiée en 2004, vous bénéficiez d’un droit d’accès et de rectification aux informations qui vous concernent, que vous pouvez exercer en vous adressant à : it@hotelcotses.com.

 

Vous pouvez également, pour des motifs légitimes, vous opposer au traitement des données vous concernant.

 

ARTICLE  3– PROPRIETE INTELLECTUELLE 

 

La société SAINT HONORE est titulaire de tous les droits de propriété intellectuelle relatifs au site internet.

 

L’accès au site internet ne confère aucun droit sur les droits de propriété intellectuelle relatifs au site internet, qui reste la propriété exclusive de la société SAINT HONORE.

 

Les éléments accessibles sur le site internet, notamment sous forme de textes, photographies, images, icônes, cartes, sons, vidéos, logiciels et base de données sont également protégés par des droits de propriété intellectuelle et industrielle et autres droits privatifs que la société SAINT HONORE détient.

 

Il est expressément interdit de reproduire, représenter, modifier, transmettre, publier, adapter, sur quelque support que ce soit, par quelque moyen que ce soit, ou exploiter de quelque manière que ce soit, tout ou partie du site internet sans l’autorisation écrite préalable de la société SAINT HONORE.

 

L’exploitation non préalablement autorisée par la société SAINT HONORE à quelque titre que ce soit, de tout ou partie du site internet pourra faire l’objet de toute action appropriée, notamment d’une action en contrefaçon.

 

L’insertion de liens hypertextes vers toute partie du site est interdite sans autorisation préalable et écrite de la société SAINT HONORE.

 

ARTICLE 4 – UTILISATION DU SITE

 

 

La société SAINT HONORE ne garantit pas que le site sera exempt d’anomalies, d’erreurs ou de bugs, ni que celles-ci pourront être corrigées, ni que le site fonctionnera sans interruption ou pannes, ni encore qu’il est compatible avec un matériel ou une configuration particulière.

 

La société SAINT HONORE n’est en aucun cas responsable de dysfonctionnements imputables à des logiciels de tiers.

 

En aucun cas, la société SAINT HONORE ne sera responsable de tout type de dommage prévisible ou imprévisible, matériel ou immatériel (incluant la perte de profits ou d’opportunité…) découlant de l’utilisation ou de l’impossibilité totale ou partielle d’utiliser le Site.

 

 

ARTICLE 5 – LOI APPLICABLE

 

Les présentes conditions générales de vente sont régies par la loi française.

 

Il en est ainsi pour les règles de fond comme pour les règles de forme.

 

 

 

LEGAL INFORMATION & COOKIES

 

 ARTICLE 1 – GENERAL INFORMATION

The SAINT HONORE company is a public limited company with capital of €5 million

The head office of which is at 239-241 rue Saint Honoré – 75001 PARIS

Listed with the PARIS TCR under the number B 384.545.513.

 

Its intra-community VAT number is: FR 31 384 545 513

 

The SAINT HONORE company offers its customers the ability to reserve hotel rooms on its Internet site, at the following address: www.hotelcostes.com.

 

The SAINT HONORE company can be reached at the following telephone number: 01.42.44.50.00, but also by e-mail, sent to the following address: contact@hotelcostes.com.

 

The host of the COSTES Hotel Internet site is: Spill.net

 

The Publication Manager is Mr. Jean Louis Costes.

 

The Editorial Manager is Mr. Jean Louis Costes.

 

The site is hosted by the Spill company,

The head office of which is at 129 rue de Turenne – 75003 PARIS

Listed with the Paris TCR under the number B 433.879.103.

 

 

Finally, in compliance with the provisions of the Data Protection Act n°78-17 of 6 January 1978, amended in 2004, the SAINT HONORE company has made a declaration to the CNIL.

 

In compliance with the amended “Data Protection Act” law of 6 January 1978, you have the right to access and rectify the information pertaining to you; you can exercise this right by contacting: it@hotelcotses.com.

 

You can also, for legitimate reasons, oppose the processing of the data pertaining to you.

 

IT PROTOCOL: Usage of cookies

 

The fact of visiting the “www.hotelcostes.com“ site can result in cookies being installed in your computer.

 

A cookie contains information recorded by our server, in a text file located within your computer, that only our server can read and modify at a later time.

 

It is intended to help us learn more about you, and your areas of interest. This will help us to know which parts of our site are of most interest to you.

 

The only function of these cookies is to record your reservation and to produce statistics regarding the pages that you view.

 

The collected data are not sold to third parties nor used for any purposes other than as indicated above.

 

If your computer has been configured in order to refuse cookies (which is your right), you may experience difficulties browsing on our site.

 

This information is retained within your computer for 90 days. This cookie does not allow us to identify you.

 

You can prevent cookies from being saved by configuring your browser in the following manner:

 

For Mozilla Firefox:

1.    Select the “Tools” menu, then “Options”

2.    Click on the “Privacy” icon

3.    Go into the “cookie” menu and choose the options that you prefer

 

 

For Microsoft Internet Explorer:

1.    go into the “Tools” menu, then “Internet Options”.

2.    Click on the “Confidentiality” tab

3.    Use the cursor to select the required level.

 

For Opera:

1.    go into the menu “File”>“Preferences”

 

ARTICLE 2 – PERSONAL DATA

 

The information provided by the customer on the Internet site is used by the COSTES PRODUCTS company in order to process orders placed on the Internet site and, if relevant, to manage the operation of the Customer Area.

The customer has the right to access, modify, rectify or delete any data relating to him/her. To do so, s/he has only to contact boutique@hotelcostes.com.

Pursuant to the amended Data Protection Act of 6 January 1978, the information needed in order to process and carry out the reservation is indicated with an asterisk. Other optional information is requested in order to learn more about the customer and to improve the services offered to the latter.

The processing of the personal data, retained by the vendor solely for the purposes of the correct administration of orders and commercial relations, has been declared to the French Data Protection Authorities (CNIL).

 

ARTICLE 3 – INTELLECTUAL PROPERTY

 

The COSTES PRODUCTS company and the SAINT HONORE company own all of the intellectual property rights relative to the Internet site.

Access to the Internet site grants no right to any of the intellectual property rights relating to the Internet site, which remains the exclusive property of the SAINT HONORE and COSTES PRODUCTS companies.

Elements accessible on the Internet site, notably in the form of text, photographs, images, icons, maps, sounds, videos, software programs and databases are also protected by intellectual and industrial property rights as well as other private rights held by the SAINT HONORE and/or COSTES PRODUCTS companies.

It is expressly forbidden to reproduce, represent, modify, transmit, publish, adapt, on any medium whatsoever and by any means whatsoever, or to use in any way, all or part of the Internet site without the prior written authorisation of the SAINT HONORE and/or COSTES PRODUCTS companies.

Usage of all or part of the Internet site without the prior authorisation of the SAINT HONORE and/or COSTES PRODUCTS companies, for any purposes whatsoever, can result in legal proceedings, including an infringement action.

The insertion of hypertext links to any part of the site is prohibited without the prior written authorisation of the SAINT HONORE and/or COSTES PRODUCTS companies.

 

ARTICLE 4 – USAGE OF THE SITE

 

The SAINT HONORE and COSTES PRODUCTS companies do not guarantee that the site will be free from defects, errors or bugs, nor that they will be corrected, nor that the site will operate without interruption or breakdown, nor that it is compatible with any particular hardware or configuration.

The SAINT HONORE and COSTES PRODUCTS companies accept no liability for malfunctions attributable to third party software programs.

Under no circumstances can the SAINT HONORE and COSTES PRODUCTS companies be held liable for any type of foreseeable or unforeseeable damage, whether material or immaterial (including lost profits or opportunity…) resulting from the usage of the site or from the total or partial inability to use the site.

 

ARTICLE 5 – APPLICABLE LAW

 

The present general terms of sale are governed by French law.

This applies both to the rules regarding its form and its content.